Захария 1:9 |
|
Синодальный
и сказал я: кто они, господин мой? И сказал мне Ангел, говоривший со мною: я покажу тебе, кто они.
|
Современный
„Для чего стоят здесь эти лошади, господин мой?" - спросил я. Тогда Ангел, говоривший со мной, сказал: „Я покажу тебе, почему они здесь".
|
I. Oгієнка
І сказав я: Що це, мій пане? І відказав мені той Ангол, що говорив зо мною: Я тобі покажу, що це таке.
|
King James
Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.
|
American Standart
Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will show thee what these are.
|
|
|