Софония 3:10 |
|
Синодальный
Из заречных стран Ефиопии поклонники Мои, дети рассеянных Моих, принесут Мне дары.
|
Современный
И придут люди с другого берега реки в Эфиопии; Мой рассеянный повсюду народ придёт ко Мне и принесёт свои дары.
|
I. Oгієнка
З другого боку річок Етіопії Моїх поклонників, Моїх розпорошених дарунком Мені принесуть.
|
King James
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.
|
American Standart
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.
|
|
|