Песни Песней 6:7 |
Синодальный
как половинки гранатового яблока - ланиты твои под кудрями твоими.
|
Современный
Виски твои под вуалью, как половинки граната.
|
I. Oгієнка
Мов частина гранатного яблука скроня твоя за серпанком твоїм!
|
King James
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
|
American Standart
Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil.
|