Песни Песней 5:11


Варианты перевода
Синодальный
голова его - чистое золото; кудри его волнистые, черные, как ворон;
Современный
Голова его - чистое золото, волосы его волнистые черны, как вороново крыло.
I. Oгієнка
Голова його щиреє золото, його кучері пальмове віття, чорні, як ворон...
King James
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
American Standart
His head is (as) the most fine gold; His locks are bushy, (and) black as a raven.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
голова его-чистое золото; кудри его волнистые, черные, как ворон;