Песни Песней 5:10 |
|
Синодальный
Возлюбленный мой бел и румян, лучше десяти тысяч других:
|
Современный
Мой возлюбленный загорелый и лучезарный. Он выделяется из десяти тысяч мужчин.
|
I. Oгієнка
Коханий мій білий й рум'яний, визначніший він від десяти тисяч інших...
|
King James
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
|
American Standart
My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.
|
|
|