К Римлянам 7:24 |
|
Синодальный
Бедный я человек! кто избавит меня от сего тела смерти?
|
Современный
Это ужасно! Кто спасёт меня от этого тела, которое несёт мне смерть?
|
РБО. Радостная весть
Несчастный я человек! Кто освободит меня от этого смертоносного тела!
|
I. Oгієнка
Нещасна я людина! Хто мене визволить від тіла цієї смерти?
|
King James
O wretched man that I am! who shall deliver me from the body of this death?
|
American Standart
Wretched man that I am! who shall deliver me out of the body of this death?
|
|
|