К Римлянам 6:12 |
Синодальный
Итак да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы вам повиноваться ему в похотях его;
|
Современный
И потому не давайте греху править вашей жизнью на земле, ибо вы не должны подчиняться желаниям, вызванным вашей греховной натурой.
|
РБО. Радостная весть
Так пусть грех не царит в вашем смертном теле и не подчиняет вас его вожделениям.
|
I. Oгієнка
Тож нехай не панує гріх у смертельному вашому тілі, щоб вам слухатись його пожадливостей,
|
King James
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.
|
American Standart
Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey the lusts thereof:
|
![]() |