К Римлянам 1:10

всегда прося в молитвах моих, чтобы воля Божия когда -нибудь благопоспешила мне придти к вам,

Всегда прошу я в своих молитвах, чтобы мне было дано волей Божьей придти к вам.

что я неустанно вспоминаю вас всегда в своих молитвах и прошу, чтобы я по воле Божьей смог теперь наконец прийти к вам.

і в молитвах своїх завжди молюся, щоб воля Божа щасливо попровадила мене коли прийти до вас.

Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.

making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you.