Псалтирь 97:1


Варианты перевода
Синодальный
Псалом Воспойте Господу новую песнь, ибо Он сотворил чудеса. Его десница и святая мышца Его доставили Ему победу.
Современный
Хвалебная песнь. Новую песню Господу пойте, ибо прекрасны дела Его. Снова святая Его правая рука победу Ему принесла.
I. Oгієнка
Царює Господь: хай радіє земля, нехай веселяться численні острови!
King James
The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.
American Standart
Jehovah reigneth; Let the earth rejoice; Let the multitude of isles be glad.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Господь царствует : да радуется земля; да веселятся многочисленные острова.






Параллельные места