Псалтирь 90:4 |
Синодальный
перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение - истина Его.
|
Современный
Он тебя осенит и укроет Своими крылами, Его истина будет тебе, словно щит.
|
I. Oгієнка
Бо в очах Твоїх тисяча літ, немов день той вчорашній, який проминув, й як сторожа нічна...
|
King James
For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
|
American Standart
For a thousand years in thy sight Are but as yesterday when it is past, And as a watch in the night.
|
|