Псалтирь 89:16


Варианты перевода
Синодальный
Да явится на рабах Твоих дело Твое и на сынах их слава Твоя;
Современный
Столько нам радостных дней дай, сколько дал нам печальных, столько лет - сколько бед.
I. Oгієнка
(89-17) Радіють вони цілий день Твоїм іменням, і підвищуються Твоєю справедливістю,
King James
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.
American Standart
In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
о имени Твоем радуются весь день и правдою Твоею возносятся ,






Параллельные места