Псалтирь 85:4


Варианты перевода
Синодальный
Возвесели душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу мою,
Современный
Даруй мне радость, потому что Твой раб, Тебе я душу возношу.
I. Oгієнка
(85-5) Поверни нас до Себе, о Боже нашого спасіння, а Свій гнів проти нас поторощ!
King James
Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
American Standart
Turn us, O God of our salvation, And cause thine indignation toward us to cease.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Восстанови нас, Боже спасения нашего, и прекрати негодование Твое на нас.






Параллельные места