Псалтирь 60:7


Варианты перевода
Синодальный
Приложи дни ко дням царя, лета его продли в род и род,
Современный
Продли во благо долгих поколений дни царя.
I. Oгієнка
(60-9) Належить Мені Ґілеад, Мені Манасія, а Єфрем охорона Моїй голові, Юда берло Моє.
King James
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
American Standart
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of my head; Judah is my sceptre.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Мой Галаад, Мой Манассия, Ефрем крепость главы Моей, Иуда скипетр Мой,






Параллельные места