Псалтирь 55:5


Варианты перевода
Синодальный
В Боге восхвалю я слово Его; на Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне плоть?
Современный
Я верю в Бога, и Его я слово восхваляю. Я в Бога верую, бояться хватит того, что мне сулят враги.
I. Oгієнка
(55-6) страх та тремтіння на мене найшли, і тривога мене обгорнула...
King James
Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.
American Standart
Fearfulness and trembling are come upon me, And horror hath overwhelmed me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
страх и трепет нашел на меня, и ужас объял меня.






Параллельные места