Псалтирь 53:5 |
Синодальный
ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.
|
Современный
Восстали злые против меня и жизни ищут моей. Для этих людей нету Бога. Селах
|
I. Oгієнка
(53-6) Тоді настрашилися страхом вони, хоч страху не було, бо розсипав Бог кості того, хто тебе оточив був, ти їх посоромив, бо ними погордував Бог!
|
King James
There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.
|
American Standart
There were they in great fear, where no fear was; For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: Thou hast put them to shame, because of God hath rejected them.
|
![]() |