Псалтирь 47:3


Варианты перевода
Синодальный
Прекрасная возвышенность, радость всей земли гора Сион; на северной стороне ее город великого Царя.
Современный
Прекрасен святой город, в нём всё счастье земное. Гора Сион на севере далёком - город великого царя.
I. Oгієнка
(47-4) Він народи під нас підбиває, а поган нам під ноги,
King James
He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
American Standart
He subdueth peoples under us, And nations under our feet.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
покорил нам народы и племена под ноги наши;






Параллельные места