Псалтирь 40:2 |
|
Синодальный
Блажен, кто помышляет о бедном! В день бедствия избавит его Господь.
|
Современный
Благословен тот, кто думает о слабых, Господь в любой беде его спасёт.
|
I. Oгієнка
(40-3) Витяг мене Він із згубної ями, із багна болотистого, і поставив на скелі ноги мої, і зміцнив мої стопи,
|
King James
He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
|
American Standart
He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay; And he set my feet upon a rock, and established my goings.
|
|
|