Псалтирь 39:10


Варианты перевода
Синодальный
Я возвещал правду Твою в собрании великом; я не возбранял устам моим: Ты, Господи, знаешь.
Современный
Я людям праведность провозглашу, я уст моих, Господь, не запечатаю.
I. Oгієнка
(39-11) забери Ти від мене Свій доторк, від порази Твоєї руки я кінчаюсь...
King James
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
American Standart
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thy hand.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей руки Твоей.






Параллельные места