Псалтирь 26:5


Варианты перевода
Синодальный
ибо Он укрыл бы меня в скинии Своей в день бедствия, скрыл бы меня в потаенном месте селения Своего, вознес бы меня на скалу.
Современный
Потому что во дни моих бед Господь меня в доме Своём укроет, спрячет меня под Своим шатром, вознесёт на скалу недоступную.
I. Oгієнка
я громаду злочинців зненавидів, і з грішниками я сидіти не буду.
King James
I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.
American Standart
I hate the assembly of evil-doers, And will not sit with the wicked.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
возненавидел я сборище злонамеренных , и с нечестивыми не сяду ;






Параллельные места