Псалтирь 150:3


Варианты перевода
Синодальный
Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
Современный
Звуками труб восславьте Его, восславьте на арфах и лирах,
I. Oгієнка
Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!
King James
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
American Standart
Praise him with trumpet sound: Praise him with psaltery and harp.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.






Параллельные места