Псалтирь 145:10


Варианты перевода
Синодальный
Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.
Современный
Господь вовеки будет править, Сион, Твой Бог пребудет в поколеньях. Восславьте Господа!
I. Oгієнка
Тебе, Господи, славити будуть усі Твої творива, а святі Твої Тебе благословлятимуть,
King James
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
American Standart
All thy works shall give thanks unto thee, O Jehovah; And thy saints shall bless thee.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;






Параллельные места