Псалтирь 143:9


Варианты перевода
Синодальный
Боже! новую песнь воспою Тебе, на десятиструнной псалтири воспою Тебе,
Современный
Я новой песней воспою Тебя, Господь, играя для Тебя на десятиструнной лире.
I. Oгієнка
Урятуй мене, Господи, від моїх ворогів, бо до Тебе вдаюся!
King James
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
American Standart
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Избавь меня, Господи, от врагов моих; к Тебе прибегаю .






Параллельные места