Псалтирь 12:6 |
|
Синодальный
Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня.
|
Современный
Доверился я, Господи, любви Твоей, она поможет мне. Ликую я, ибо спасенье Ты несёшь. Песнь Господу спою за всё добро, что Он мне сделал.
|
I. Oгієнка
(12-7) Господні слова слова чисті, як срібло, очищене в глинянім горні, сім раз перетоплене!
|
King James
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
|
American Standart
The words of Jehovah are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, Purified seven times.
|
|
|