Притчи 8:34 |
Синодальный
Блажен человек, который слушает меня, бодрствуя каждый день у ворот моих и стоя на страже у дверей моих!
|
Современный
Кто слушает меня, кто ежедневно бодрствует и ждёт возле дверей моих, воистину тот счастлив будет!
|
I. Oгієнка
Блаженна людина, яка мене слухає, щоб пильнувати при дверях моїх день-у-день, щоб одвірки мої берегти!
|
King James
Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
|
American Standart
Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.
|
|