Притчи 8:31 |
|
Синодальный
веселясь на земном кругу Его, и радость моя была с сынами человеческими.
|
Современный
Господь был счастлив сотворённым Им миром и счастлив был, увидев сотворённых Им людей.
|
I. Oгієнка
радіючи на земнім крузі Його, а забава моя із синами людськими!
|
King James
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
|
American Standart
Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.
|
|
|