Притчи 5:21


Варианты перевода
Синодальный
Ибо пред очами Господа пути человека, и Он измеряет все стези его.
Современный
Господь воистину видит всё, что ты делаешь, и следит, куда идёшь ты.
I. Oгієнка
Бож перед очима Господніми всі дороги людини, і стежки її всі Він рівняє:
King James
For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
American Standart
For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо пред очами Господа пути человека, и Он измеряет все стези его.






Параллельные места