Притчи 5:13 |
Синодальный
и я не слушал голоса учителей моих, не приклонял уха моего к наставникам моим:
|
Современный
Тогда ты скажешь: „Почему я не слушал родителей моих? Почему я не слушал учителей моих? Я противился наказанию, не желал, чтобы меня поправляли.
|
I. Oгієнка
І не слухав я голосу своїх учителів, і уха свого не схиляв до наставників...
|
King James
And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!
|
American Standart
Neither have I obeyed the voice of my teachers, Nor inclined mine ear to them that instructed me!
|