Притчи 31:15 |
|
Синодальный
Она встает еще ночью и раздает пищу в доме своем и урочное служанкам своим.
|
Современный
Утром встаёт она рано, еду всей семье готовит и отдаёт распоряжения служанкам.
|
I. Oгієнка
І встане вона ще вночі, і видасть для дому свого поживу, а порядок служницям своїм.
|
King James
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
|
American Standart
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.
|
|
|