Притчи 30:6 |
|
Синодальный
Не прибавляй к словам Его, чтобы Он не обличил тебя, и ты не оказался лжецом.
|
Современный
Не пытайся изменить, сказанное Богом; если попробуешь, Он накажет тебя и докажет, что ты лжёшь.
|
I. Oгієнка
До слів Його не додавай, щоб тебе не скартав Він, і щоб неправдомовцем не став ти.
|
King James
Add thou not unto his words, lest he reprove thee, and thou be found a liar.
|
American Standart
Add thou not unto his words, Lest he reprove thee, and thou be found a liar.
|
|
|