Притчи 30:12


Варианты перевода
Синодальный
Есть род, который чист в глазах своих, тогда как не омыт от нечистот своих.
Современный
Есть люди, думающие хорошо о себе, когда на самом деле они плохие.
I. Oгієнка
покоління, що чисте в очах своїх, та від бруду свого не обмите,
King James
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
American Standart
There is a generation that are pure in their own eyes, And (yet) are not washed from their filthiness.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Есть род, который чист в глазах своих, тогда как не омыт от нечистот своих.






Параллельные места