Притчи 29:5 |
|
Синодальный
Человек, льстящий другу своему, расстилает сеть ногам его.
|
Современный
Пытающийся получить желаемое, говоря приятное другим, расставляет себе ловушку.
|
I. Oгієнка
Людина, що другові своєму підлещує, на стопах його пастку ставить.
|
King James
A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
|
American Standart
A man that flattereth his neighbor Spreadeth a net for his steps.
|
|
|