Притчи 1:8


Варианты перевода
Синодальный
Слушай, сын мой, наставление отца твоего и не отвергай завета матери твоей,
Современный
Сын мой, ты подчиняться должен поучениям твоего отца и следовать наставлениям матери твоей.
I. Oгієнка
Послухай, мій сину, напучення батька свого, і не відкидай науки матері своєї,
King James
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
American Standart
My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Слушай , сын мой, наставление отца твоего и не отвергай завета матери твоей,






Параллельные места