Числа 26:5 |
Синодальный
Рувим, первенец Израиля. Сыны Рувима: от Ханоха поколение Ханохово, от Фаллу поколение Фаллуево,
|
Современный
В роду Рувима, первенца Израиля: от Ханоха - поколение Ханохово, от Фаллу - поколение Фаллово,
|
I. Oгієнка
Рувим, перворідний Ізраїлів. Рувимові сини: Ханох рід Ханохів, від Паллу рід Паллуїв,
|
King James
Reuben, the eldest son of Israel: the children of Reuben; Hanoch, of whom cometh the family of the Hanochites: of Pallu, the family of the Palluites:
|
American Standart
Reuben, the first-born of Israel; the sons of Reuben: (of) Hanoch, the family of the Hanochites; of Pallu, the family of the Palluites;
|
![]() |