Числа 23:29


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Валаам Валаку: построй мне здесь семь жертвенников и приготовь мне здесь семь тельцов и семь овнов.
Современный
„Построй здесь семь алтарей, - сказал Валаам, - а потом приготовь для алтарей семь быков и семь баранов".
I. Oгієнка
І сказав Валаам до Балака: Збудуй мені тут сім жертівників, і приготуй мені тут сім бичків та сім баранів.
King James
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
American Standart
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Валаам Валаку: построй мне здесь семь жертвенников и приготовь мне здесь семь тельцов и семь овнов.






Параллельные места