Числа 23:25 |
Синодальный
И сказал Валак Валааму: ни клясть не кляни его, ни благословлять не благословляй его.
|
Современный
И сказал тогда Валак Валааму: „Ты не просил о благословении для этого народа, но не просил и о проклятии для него!"
|
I. Oгієнка
І сказав Балак до Валаама: Ні проклинати не проклинай його, ні благословити не благословляй його!
|
King James
And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
|
American Standart
And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
|