Числа 23:25


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Валак Валааму: ни клясть не кляни его, ни благословлять не благословляй его.
Современный
И сказал тогда Валак Валааму: „Ты не просил о благословении для этого народа, но не просил и о проклятии для него!"
I. Oгієнка
І сказав Балак до Валаама: Ні проклинати не проклинай його, ні благословити не благословляй його!
King James
And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
American Standart
And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Валак Валааму: ни клясть не кляни его, ни благословлять не благословляй его.