От Матфея 9:3


Варианты перевода
Синодальный
При сем некоторые из книжников сказали сами в себе: Он богохульствует.
Современный
И тогда некоторые из учителей закона стали говорить друг другу: „Этот человек Своими речами оскорбляет Бога!"
РБО. Радостная весть
Тогда учителя Закона подумали про себя: «Этот человек кощунствует».
I. Oгієнка
І ось, дехто із книжників стали казати про себе: Він богозневажає.
King James
And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.
American Standart
And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
При сем некоторые из книжников сказали сами в себе : Он богохульствует .