От Матфея 9:29


Варианты перевода
Синодальный
Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам.
Современный
Тогда Он коснулся их глаз и сказал: „Пусть же случится с вами то, во что верите".
РБО. Радостная весть
— Пусть будет вам по вашей вере, — сказал Он и с этими словами коснулся их глаз.
I. Oгієнка
Тоді Він доторкнувся до їхніх очей і сказав: Нехай станеться вам згідно з вашою вірою!
King James
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.
American Standart
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда Он коснулся глаз их и сказал : по вере вашей да будет вам.






Параллельные места