От Матфея 3:1 |
|
Синодальный
В те дни приходит Иоанн Креститель и проповедует в пустыне Иудейской
|
Современный
В те дни пришёл Иоанн Креститель, проповедовавший в пустыне Иудейской.
|
РБО. Радостная весть
В те дни в Иудейской пустыне появляется Иоанн Креститель.
|
I. Oгієнка
Тими ж днями приходить Іван Христитель, і проповідує в пустині юдейській,
|
King James
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
|
American Standart
And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea, saying,
|
|
|