От Матфея 26:72


Варианты перевода
Синодальный
И он опять отрекся с клятвою, что не знает Сего Человека.
Современный
И снова отрёкся он от этого, поклявшись: „Я не знаю Этого Человека".
РБО. Радостная весть
И снова Петр клятвенно отрицал это:— Не знаю я этого человека!
I. Oгієнка
І він знову відрікся та став присягатись: Не знаю Цього Чоловіка!...
King James
And again he denied with an oath, I do not know the man.
American Standart
And again he denied with an oath, I know not the man.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И он опять отрекся с клятвою, что не знает Сего Человека.






Параллельные места