От Матфея 24:37


Варианты перевода
Синодальный
но, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого:
Современный
Как было во времена Ноя, так же будет и во время пришествия Сына Человеческого.
РБО. Радостная весть
Как было в дни Ноя, так будет в те дни, когда возвратится Сын человеческий.
I. Oгієнка
Як було за днів Ноєвих, так буде і прихід Сина Людського.
King James
But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.
American Standart
And as (were) the days of Noah, so shall be the coming of the Son of man.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
но, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого:






Параллельные места