От Матфея 16:16


Варианты перевода
Синодальный
Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты - Христос, Сын Бога Живаго.
Современный
Симон Пётр ответил: „Ты Христос, Сын Бога Живого".
РБО. Радостная весть
— Ты — Помазанник, Сын Живого Бога, — ответил Симон Петр.
I. Oгієнка
А Симон Петро відповів і сказав: Ти Христос, Син Бога Живого!
King James
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.
American Standart
And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Симон же Петр, отвечая , сказал : Ты-Христос, Сын Бога Живаго .






Параллельные места