От Матфея 1:15


Варианты перевода
Синодальный
Елиуд родил Елеазара; Елеазар родил Матфана; Матфан родил Иакова;
Современный
Елиуд был отцом Елиазара. Елиазар был отцом Матфана, Матфан был отцом Иакова.
I. Oгієнка
Еліюд же породив Елеазара, а Елеазар породив Маттана, а Маттан породив Якова.
King James
And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
American Standart
and Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Елиуд родил Елеазара; Елеазар родил Матфана; Матфан родил Иакова;