От Марка 6:39


Варианты перевода
Синодальный
Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве.
Современный
Тогда Он велел им рассадить всех на зелёной траве.
РБО. Радостная весть
Он велел ученикам рассадить народ группами на зеленеющей траве.
I. Oгієнка
І звелів їм усіх на зеленій траві посадити один біля одного.
King James
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
American Standart
And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда повелел им рассадить всех отделениями на зеленой траве.






Параллельные места