От Марка 6:26

Царь опечалился, но ради клятвы и возлежавших с ним не захотел отказать ей.

Царь сильно опечалился, но, так как он поклялся при гостях, то не захотел отказать ей.

Царь сильно опечалился, но не решился ей отказать из-за клятвы, данной перед гостями.

І засмутився цар, але через клятву й з-за тих, що з ним були при столі, не схотів їй відмовити.

And the king was exceeding sorry; yet for his oath's sake, and for their sakes which sat with him, he would not reject her.

And the king was exceeding sorry; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat, he would not reject her.