От Луки 14:4


Варианты перевода
Синодальный
Они молчали. И, прикоснувшись, исцелил его и отпустил.
Современный
Но те молчали. Тогда Иисус взял этого человека, исцелил его и отослал домой.
РБО. Радостная весть
Они промолчали. Иисус, взяв больного, исцелил и отпустил,
I. Oгієнка
Вони ж мовчали. А Він, доторкнувшись, уздоровив його та відпустив...
King James
And they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go;
American Standart
But they held their peace. And he took him, and healed him, and let him go.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Они молчали . И, прикоснувшись , исцелил его и отпустил .