От Луки 1:62


Варианты перевода
Синодальный
И спрашивали знаками у отца его, как бы он хотел назвать его.
Современный
И стали знаками спрашивать отца, каким именем он хотел бы назвать ребёнка.
РБО. Радостная весть
и стали знаками спрашивать отца ребенка, как тот хочет его назвать.
I. Oгієнка
І кивали до батька його, як хотів би назвати його?
King James
And they made signs to his father, how he would have him called.
American Standart
And they made signs to his father, what he would have him called.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И спрашивали знаками у отца его, как бы он хотел назвать его.






Параллельные места