Левит 4:10

Варианты перевода

Синодальный

как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник на жертвеннике всесожжения;

Современный

Пусть священник принесёт в жертву эти части точно так же, как приносят в жертву части быка при приношении содружества, и пусть сожжёт части животного на алтаре для сожжения приношений,

I. Oгієнка

як приноситься з вола мирної жертви, і священик спалить те на жертівнику цілопалення.

King James

As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.

American Standart

as it is taken off from the ox of the sacrifice of peace-offerings: and the priest shall burn them upon the altar of burnt-offering.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник на жертвеннике всесожжения;