Левит 25:14


Варианты перевода
Синодальный
Если будешь продавать что ближнему твоему, или будешь покупать что у ближнего твоего, не обижайте друг друга;
Современный
Не обманывайте соседа своего, когда будете продавать ему землю, и не давайте ему обманывать себя, когда будете покупать землю у него.
I. Oгієнка
А коли продасте що своєму ближньому, або купите з руки свого ближнього, не обманюйте один одного.
King James
And if thou sell ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour's hand, ye shall not oppress one another:
American Standart
And if thou sell aught unto thy neighbor, or buy of thy neighbor's hand, ye shall not wrong one another.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Если будешь продавать что ближнему твоему, или будешь покупать что у ближнего твоего, не обижайте друг друга;






Параллельные места