Иуды 1:24


Варианты перевода
Синодальный
Могущему же соблюсти вас от падения и поставить пред славою Своею непорочными в радости,
РБО. Радостная весть
Тому, кто способен уберечь вас от падения и поставить незапятнанными и ликующими перед лицом Своей Славы,
I. Oгієнка
А Тому, Хто може вас зберегти від упадку, і поставити перед Своєю славою непорочними в радості,
King James
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
American Standart
Now unto him that is able to guard you from stumbling, and to set you before the presence of his glory without blemish in exceeding joy,


Параллельные места