Книга Судей 9:52


Варианты перевода
Синодальный
Авимелех пришел к башне и окружил ее и подошел к дверям башни, чтобы сжечь ее огнем.
Современный
Авимелех со своими людьми атаковал башню. Он подошёл к дверям башни, чтобы сжечь её огнём.
I. Oгієнка
І прийшов Авімелех аж до башти, та й воював із нею. І підійшов він аж до входу башти, щоб спалити її огнем.
King James
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
American Standart
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Авимелех пришел к башне и окружил ее и подошел к дверям башни, чтобы сжечь ее огнем.